Our hearts are joined today with the Catholic community and people of good will throughout the world as we grieve the passing of our dear Pope Francis. This is a time of sorrow but also of deep gratitude for the legacy of hope that he has left for us. The Our Lady of Guadalupe Circle as a coalition of Indigenous and non-Indigenous Catholics committed to walking the path of reconciliation, thank our Creator for the gift of this humble witness to peace among us.
Ten years ago, the Truth and Reconciliation Commission laid out a path towards healing and right relations. With his penitential pilgrimage in July of 2022 Pope Francis showed us how to walk that path humbly and with courage. May we be consoled in our faith in the Risen Lord and strengthened by the memory of Pope Francis to be instruments of reconciliation.
____
Nos cœurs s’unissent aujourd’hui à la communauté catholique et aux personnes de bonne volonté du monde entier alors que nous sommes endeuillés par le décès de notre cher pape François. C’est un moment de tristesse, mais aussi de profonde gratitude pour l’héritage d’espoir qu’il nous a laissé. Le Cercle Notre-Dame de Guadalupe, en tant que coalition de catholiques autochtones et non autochtones engagés sur le chemin de la réconciliation, remercie notre Créateur pour le don de cet humble témoin de la paix entre nous.
Il y a dix ans, la Commission de vérité et réconciliation (CVR) a tracé la voie vers la guérison et des relations justes. Avec son pèlerinage pénitentiel en juillet 2022, le pape François nous a montré comment parcourir ce chemin avec humilité et courage. Puissions-nous être consolés dans notre foi dans le Seigneur ressuscité et fortifiés par le souvenir du pape François afin d’être des instruments de réconciliation.
Tom Dearhouse
Sr. Donna Geernaert
OLGC Co-Chairs